若追求低成本，可优先选择提供拼箱运输（LCL）的货代公司，如台润供应链管理公司；若货物量较大，整箱运输（FCL）的20英尺或40英尺集装箱方案可能更经济，但需根据具体货量分摊成本。以下是具体分析：
一、太原往日本海运提供拼箱运输（LCL）的货代公司（适合小批量货物）
台润供应链管理公司：
服务内容：提供太原到日本的海运包税到门服务，可承接电池类（如干电池、镍氢电池、镍镉电池）和锂电池类（单个电池净重25KG以下，如移动电源、电池组等）产品。
价格优势：拼箱运输费用约为每立方米550元至1200元人民币，换算成每公斤费用约为5 - 10元人民币（具体取决于货物密度）。对于较轻的货物，可能按每公斤计费，费用范围在2 - 10元人民币。
服务优势：提供太原2小时上门取货服务，服务范围包括太原市多个区域。为客户购买运输保险，每天发车，跟踪货物位置。全包报价包含中国报关费、海运费、熏蒸费、文件费、码头费，目的港清关费、派送费等（海运报价不含目的港进口税费，海关查验费用实报实销，送货不含卸货）。
二、太原往日本海运提供整箱运输（FCL）的货代公司（适合大批量货物）
20英尺集装箱：运费约20,000元至28,000元人民币，若按货物重量分摊到每公斤，费用会随货物总重增加而降低。
40英尺集装箱：运费约28,000元至40,000元人民币，同样按货物重量分摊到每公斤时，单位成本更低。
三、选择太原往日本货代公司的建议
资质与信誉：选择已通过营业执照认证、入驻顺企等平台多年的货代公司，如台润供应链管理（深圳）有限公司。
服务范围：确认货代公司是否提供太原到日本的海运包税到门服务，以及是否支持双清到门DDU、DDP物流服务。
价格比较：联系多家货代公司获取报价，比较不同公司的价格和服务内容，选择性价比最高的方案。
附加服务：考虑货代公司是否提供上门取货、运输保险、货物跟踪等附加服务，这些服务可能增加总成本，但能提高运输的便利性和安全性。